Քանի որ քարտեզներ պարունակող չորս կայքերի վերաբերյալ խոսակցություններ են սկսվել, մի քանի պարզաբանում բերեմ։ Հայ դիզայների կողմից ստեղծվել է երկու քարտեզ ֊ Հայաստանի եւ Ադրբեջանի, որոնք ներկայացնում են դե֊ֆակտի իրավիճակը։ Որպես պատասխան ադրբեջանցիք ստեղծել են դրա երկու ֆանտասմագորիկ կայք։
Сайт с векторной картой Армении - карта реальной, дефакто Армении, включает республику и Карабах в пределах контроля ВС и пограничными службами страны. Карта в свободном доступе и открыта для любого типа использования
Vector printable map of Armenia - map of Republic of Armenia within state-controlled borders - includes Karabakh. Map is in public domain free for use and share
 |
Map of Armenia and Karabakh
Карта Армении и Карабаха |
Сайт с векторной картой Азербайджана - включает в себя дефакто Азербайджан - ту часть - которая контролируется государственными структурами Азербайджанской Республики. Карта в свободном доступе и открыта для любого типа использования
Vector printable map of Azerbaijan - map of de-facto Azerbaijan Republic within state-controlled borders. Map is in public domain free for use and share
Adobe Illustrator
Corel Draw File
Scalable Vector Graphics File
Encapsulated PostScript File
JPG File
Portable Network Graphics File
 |
Map of Azerbaijan Republic
Карта Азербайджана |
А это ответный ресурс азербайджанского дизайнера - который сделан в стиле нуар-ну-очень-хочется - карта Азербайджана содержит половину современной Армении.
maps-azerbaijan.com - whish-to-have-in-nationalist-mode-level-80 map of Azerbaijan created as an asnwer - includes half of recent Armenia :)
Аналогичная сюрреалистическая карта Армении - включающая половину республики -
maps-armenia.com - the same surrealistic picture - map of the half of Armenia
