Friday, January 16, 2015

Զգուշացեք՝ ապատեղեկատվություն - Осторожно, деза! #Gyumri

Ավետիսյանների ընտանիքի կործանման եւ Գյումրիում եւ ողջ Հայաստանում կատարվածի շուրջ հիմա շրջանառվում է մեծ քանակի ապատեղեկատվություն, որոնց աղբյուրները շատ տարբեր են: Սկսած միտումնավոր ադրբեջանական կամ անհայտ աղբյուրներից, վերջացրած ուկրաինական ցինիկ կատակներից, որոնք լուրջ են ընդունվում: Մի քանի օրինակ, որոնք շատ արագ են տարածվում.

Дублирую тексты на русском
Вокруг событий в Гюмри распространяется много дезинформации - от злонамеренной, до циничных шуток, которые многие воспринимают серьезно. НЕсколько примеров:

Սա Ժիրինովսկին չի գրել
Жириновский мудак, но он этого не писал



Սա իսկական Կադիրովը չէ: Նա իր հիմնական հայտարարությունները կարճ գրել չի կարողանում, դրա համար տեղադրում է դրանք Ինստագրամում

Это не настоящий Кадыров. Кадыров коротко изъясняться не умеет, поэтому наиболее гениальные свои мысли излагает в Инстаграме




Սա ցինիկ ծաղրանկարներ են, որոնք տեղադրում են ռուսաստանյան քարոզչությունը ձեռ առնող, ենթադրաբար ուկրաինական, Թվիթերից ա 
Это циничные карикатуры на топорную киселевскую российскиую пропаганду из, предполагаемо, украинского аккаунта





Ենթադրաբար, ուկրաինական արտադրության ֆեյք տեսանյութ
Тоже фейк, судя по всему, украинского происхождения. Взято реально видео событий в Гюмри, но ложно написано, что дело касается граждан России. 



Սա ինչոր անհայտ հեղինակ ունի, բայց խումբը ՎԿ-ում շատ մեծ է, հիմնական մասնակիցները համարում են, որ ամեն բանում մեղավոր են Մութ Ուժերը, համարում են, որ Գյումրիում սկսվել է ամերիկյան Մայդան եւ այ այսպիսի խորհուրդներ են տալիս, որոնք , չգիտես ինչու, տարածվում են հայերի շրջանակներում;

Это какая-то сюрная группа в ВК - она довольно большая, в ней сидят национал-патриоты ЛДР и Армяно-России. Он верят, что все плохое в мире происходит благодаря Вашингтонскому Обкому. Они распространяют подобный психоделический бред и многие его тиражируют
ArmenianReport - սա ադրբեջանական ֆեյք կայք է, որը իրեն հայկականի տեղ է դնում: Ցավոք, իրենց նյութերը հաճախ տարածում են հենց հայերը: 

ArmenianReport - это фейковый азербайджанский сайт, выдающий себя за армянский




Իսկ սրանք արդեն ավելի նման են ադրբեջանական սարքածի է նման
Это тоже больше похоже на азербайджанскую шизу дезу 


Тоже азербайджанский фейк, приписанный Модесту Колерову - сам фейковый текст не привожу - много чести